
Обадете ни се: +49 152 0768 1887


СЧЕТОВОДНИ И ОФИС УСЛУГИ И КОНСУЛТАЦИИ ЗА ГЕРМАНИЯ
СТАТИИ

ЗА СОБСТВЕНИЦИТЕ НА ЗАВЕДЕНИЯ В ГЕРМАНИЯ:
ЗНАЕТЕ ЛИ, ЧЕ...
…GEMA връщат таксите за лицензи за музика в затворените поради Корона пандемията заведения в Германия.
Ако сте собственик на заведение, пострадало заради Корона локдауна, то тази статия би мигла да ви бъде полезна.
Още през март 2020г. от GEMA обявиха готовността си да върнат таксите за лицензи за музика в затворените поради пандемията от Корона заведения. Според първоначалната информация тогава това трябваше да е възможно от средата на септември 2020г.
Условие за връщане на сумите от страна на GEMA е заявителите да информират GEMA за периода на затваряне на своите заведение през онлайн-портала на компанията ( www.gema.de/portal ). За целта заявителят трябва да се впише в профила си в портала (ако няма такъв, трябва да се регистрира за нов профил). Веднъж влязъл в профила си, той може да попълни датите на затваряне в секцията „Meine Corona-Schließzeiten“, като периода не трябва да започва преди 16 март 2020. За получаване на парите от GEMA обратно всеки заявител има нужда от специален код, който е получил по пощата след регистрацията си за лиценз за музика в заведението си в самото начало. Ако не разполага с такъв код, всеки може да го заяви в портала на GEMA.
Ето накратко процедурата по регистрация в портала на GEMA и заявяването на връщане на сумите за месеците на затваряне:
1. Регистрирате се на gema.de/register като ползвател на лиценз за музика (Musiknutzer)
2. След успешна регистрация се вписвате в профила си
3. Ще бъдете подканени да въведете GEMA-клиентския си номер и гореописания код
4. След това кликвате на Schließung mitteilen, където трябва да въведете следните данни:
- Период на затваряне на заведението
- Пълно или частично затваряне
- Размер на площта на заведението, вкл. открити и закрити площи
- Изпращате
При нужда от съдействие за регистрация и заявяване на връщане на суми от GEMA за периода на затваряне на вашето заведение можете да ни потърсите на посочените КОНТАКТИ.
Пожелаваме успех на всички засегнати от Корона пандемията собственици на заведения !
Линк към оригиналната статия на Bund der Gemazahler e.V. -